Открыта 31 декабря 1966 года в составе участка «Таганская» — «Выхино». Своё название получила по одноимённой станции Курского направления Московской железной дороги.

Всего на станции два выхода: западный наземный остеклённый вестибюль и восточный подземный. Выход осуществляется на Люблинскую улицу, Волгоградский проспект, Шоссейную улицу, к платформе «Текстильщики» Московской железной дороги.

"Текстильщики" — колонная трёхпролётная станция мелкого заложения (глубина заложения — 13 метров). На станции два ряда колонн по 40 штук в каждом, их шаг — 4 метра.

Путевые стены отделаны красным и голубым стемалитом, который помещен в ячеистый алюминиевый каркас. Колонны облицованы серым волнистым мрамором. Пол выложен лабрадоритом и розовым гранитом. Изначально на платформе в сторону центра были установлены лампы, которые подсвечивали ограничительную линию при прибытии поезда. Позже их покрыли асфальтом вместе со всей посадочной платформой.

Перегон «Волгоградский проспект» — «Текстильщики» — один из самых длинных в Московском метро (длина — 3,5 км). Часть этого перегона проходит по поверхности. На открытом участке расположен тупик для отстоя составов и съезд между путями.