Станция открыта 3 ноября 1967 года в составе участка «Василеостровская» — «Площадь Александра Невского». Получила название по улице Маяковского.

Станция имеет один наземный вестибюль. Он встроен в дом № 71 по Невскому проспекту, напротив улицы Маяковского. Вход на станцию организован с двух фасадов здания: с Невского проспекта и с улицы Марата, на углу которой дом расположен. Также осуществляется пересадка на Кировско-Выборгскую линию. "Маяковская" соединена со станцией "Площадь Восстания" тоннельным переходом, который также ведёт к Московскому вокзалу, и малыми эскалаторами.

"Маяковская" — станция закрытого типа ("горизонтальный лифт") глубокого заложения (глубина — 51 метр).

Стены станции, представляющие собой красные стяги, имеют скошенные выступы возле дверей и облицованы смальтой интенсивного красного тона. В концах зала стены украшены портретами поэта, исполненными в мозаике в острой графической манере (художник Ю. Б. Могилевский). Также в торцах станции находится оригинально выполненное название.